Der wohl berühmteste schwedische Kommissar heißt Kurt Wallander. Ich kann mich gut an die ersten spektakulären Erfolge des Zsolnay-Verlages erinnern: »Die fünfte Frau« oder »Die falsche Fährte«. Erstaunt war ich schon, als ich erfuhr, dass Henning Mankell schon lange vorher in einem kleinen deutschen Verlag Krimis verlegt hatte, die aber nie ein größeres Publikum fanden. Kurt Wallanders Biographie ist schnell erzählt: er ist Hauptkommissar in der kleinen südschwedischen Stadt Ystad, er lebt von seiner Frau getrennt mit er eine Tochter hat. Außerdem hat er eine Geliebte, die nicht in Schweden lebt, die er deshalb auch nicht allzu häufig sieht. In welchem Land lebt diese Frau?
1. Lettland (u)
2. Estland (f)
3. Litauen (u)
4. Weißrussland (s)
Bei der Mordserie, die Kurt Wallander gerade aufzuklären hat, kann es selbst erfahrenen Polizisten kalt den Rücken hinunterlaufen: Einen alten Mann findet man in einer Pfahlgrube aufgespießt, einen anderen halbverhungert, beinahe nackt an einen Baum gebunden und erwürgt. Ein dritter wurde in einem mit Steinen beschwerten Sack in einem See ertränkt.
Die Opfer scheinen auf den ersten Blick achtbare Bürger gewesen zu sein, doch stellt sich bei genaueren Nachforschungen sehr bald heraus, daß auch sie Frauen grausam mißhandelt haben. Wenn nun aber der Mord die Rache eines Opfers an Mördern und Vergewaltigern ist, muß Wallander sich beeilen, bevor das nächste, noch grausamere Verbrechen geschieht…
